Remarque: Cette Lettre d’information est publiée en français pour informer nos lecteurs francophones des développements du volontariat au niveau mondial mais les sources auxquelles nos liens renvoient peuvent ne pas être en français..
Cette version de la Mise à jour Global Volunteer a été traduite par Aminata Fofana, une volontaire en ligne de France. Étudiante à l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs de Paris, elle s’intéresse aux relations interculturelles et internationales. Merci, Aminata!
Groupe des Relations Externes
Volontaires des Nations Unies
Postfach 260111
D-53153 Bonn
Allemagne
t: +49.228.815-2000
f: +49.228.815-2959
e: info@worldvolunteerweb.org
Droits d’auteur
© 2005 Volontaires des Nations Unies.
Tous droits réservés.
Avis de non-responsabilité
|  |
|
|
|
ACTUALITE
|
29/03/05
La valeur du travail volontaire augmente aux Etats-Unis : Recherche
Independent Sector, une coalition d’organisations à but non lucratif a estimé que la valeur d’une heure de travail bénévole était passée de 17,19 dollars en 2003 à 17,55 dollars en 2004.
Source : Independent Sector
|
23/03/05
Des volontaires reçoivent une récompense pour leur action lors des élections en Afghanistan
Des volontaires reçoivent une récompense pour leur action lors des élections en Afghanistan
Un groupe de Volontaires des Nations Unies a reçu le Prix Peacemaker Award (une récompense pour les artisans de la paix) pour leur action révolutionnaire lors des élections présidentielles en Afghanistan en octobre 2004.
Source : Programme VNU
|
21/03/05
Un rapport sur le développement met l’accent sur le travail des bénévoles en Albanie
Le volontariat et son rôle pour atteindre les Objectifs du millénaire pour le développement ont été mis en valeur dans le Rapport national sur le développement humain en Albanie (Albania’s National Human Development Report). Ce rapport qui a spécifiquement souligné le rôle des volontaires dans la mise en place des politiques « en faveur des pauvres et des femmes » a indiqué que pour atteindre ces objectifs, toutes les initiatives devraient être solidement ancrées au niveau de la communauté.
Source : PNUD Albanie
|
14/03/05
Des médecins américains et britanniques se portent volontaires pour éradiquer la fistule au Nigéria.
Des médecins américains et britanniques se sont portés volontaires pour opérer plus de 500 Nigérianes qui vivaient avec une blessure liée à la grossesse connue sous le nom de fistule.
Source : Le Fonds des Nations Unies pour la population
|
14/03/05
Lancement d’un nouveau réseau pour encourager le volontariat chez les personnes du trosième âge
Une nouvelle coalition d’organisations bénévoles, Volontariat au troisième âge (Vita), a été lancée aujourd’hui pour encourager le secteur bénévole britannique à utiliser le million de bénévoles potentiels parmi les personnes âgées en éliminant une foule d’ «obstacles inutiles».
Source : Community Newswire
|
11/03/05
Lancement d’un nouveau programme international d’échange de volontaires au Royaume-Uni
Récemment, un nouveau programme d’échange volontaire a été lancé par trois des plus grandes organisations caritatives britanniques. Global Xchange rapprochera des jeunes du Royaume-Uni, d’Afrique et d’Asie qui vivront ensemble et travailleront en tant que volontaires dans des hospices, sur des projets liés au handicap, à l’éducation et à des musées, des refuges de femmes et des centres multiculturels.
Source : VSO
|
08/03/05
Des actions de volontariat d’une valeur de plusieurs millions à Singapour : Etude
A Singapour le travail des volontaires a atteint une valeur de près de 605,4 millions de dollars en un an, a annoncé hier le Centre national de volontariat et de philanthropie (NVPC).
Source : National Volunteer and Philanthropy Centre
|
03/03/05
Le gouvernement américain devrait aider à faire du volontariat une part intégrante de la vie des personnes âgées
Dans le cadre de la préparation de la future Conférence sur le vieillissement de la Maison blanche, le gouvernement américain « a besoin d’étendre et de créer des institutions qui rendent le volontariat naturel dans la vie des personnes âgées », ont déclaré des experts lors d’un forum qui s’est tenu à l’université de Washington à St. Louis, aux Etats-Unis.
Source : Washington University in St. Louis
|
01/03/05
Le service de volontariat en ligne (Online Volunteering service) fête son cinquième anniversaire
Aujourd’hui cela fait cinq ans que le service du volontariat en ligne du programme des Volontaires des Nations Unies met en relation des volontaires et des organisations pour le développement via Internet, en partageant leurs compétences et connaissances pour aider à atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD)
Source : Volontariat en ligne
|
|
|
CHRONIQUES
|
21/03/05
La maison construite par des femmes
Quatre étudiants dans le secteur de la construction ont entendu parler de l’organisation caritative Habitat pour l’humanité (Habitat for Humanity) pour la première fois quand le directeur de leur formation les a invités dans son bureau et leur a annoncé qu’ils avaient été sélectionnés pour rejoindre une mission de secours au Sri Lanka.
Source : The Guardian
|
16/03/05
Le retour du volontariat dans les kibboutz
par Eli Ashkenazi
Ces dernières années, entre autres changement, le kibboutz a vu disparaître l’une de ses institutions les plus connues : les volontaires. Il s’agissait des jeunes gens idéalistes venus du monde entier dans les années soixante pour aider les kibboutz, dont les jeunes suivaient un long service militaire ; ce qui créait un manque de main d’œuvre pour s’occuper des activités agricoles essentielles.
Source : Haaretz.com
|
|
|
POINTS DE VUE
|
30/03/05
La génération « Nous » ('We’) se lance dans le volontariat
par Steven Culbertson
Malgré les troubles mondiaux, les jeunes restent enthousiastes pour améliorer le monde. Près de 80% des 9891 jeunes qui ont répondu à l’enquête menée récemment par le programme pour enfants de PBS "ZOOM'' a déclaré qu’ils sont bénévoles dans leurs communautés.
Source : Youth Service America
|
22/03/05
Les nouveaux volontaires non affiliés
par Mary Merrill
Qualifiez-les d’entreprenants, spontanés, non officiels, débutants, indépendants ou non affiliés. Ce sont les nouveaux volontaires qui font ce qu’ils veulent, quand et comme ils le veulent. Ils ne se sentent pas obligés d’être volontaires à travers des canaux établis.
Source : Merrill Associates
|
|
|
RECITS DE VOLONTAIRES
|
15/12/04
Un volontaire de la croix rouge parle de son expérience d’ouragan
“Vous savez quand vous faites ce que je fais aussi souvent que moi vous voyez beaucoup de destructions. Des personnes non assurées. Des personnes qui ont perdu leur maison et sont sont dans le dénuement total et là vous réalisez la chance que vous avez » a déclaré Pete Peterson, un volontaire de la Croix Rouge américaine
Source : WLOX-TV
|
|
| |
|
|
|
RESSOURCES
|
Le programme national d’action et d’engagement des jeunes au Royaume-Uni
Un nouveau rapport de la Commission Russell Commission au Royaume-Uni lance un appel pour un nouveau cadre pour l’avenir du volontariat des jeunes. Le rapport vise à augmenter la quantité et la qualité du volontariat des jeunes et identifier comment engager plus de jeunes de communautés défavorisées et sous-représentées. (En PDF 3.9MB)
Source : La Commission Russell
|
Contribuer!
Student Volunteering England (SVE) a lancé un livret pour informer sur « tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les étudiants bénévoles, sans oser le demander ». Le livret , “Making It Happen!”, présente des idées très utiles sur la manière d’attirer des étudiants bénévoles dans une organisation, comment les garder et des « trucs » pour guider les nouveaux volontaires.
Source : Community Newswire
|
Volontaires et Objectifs du millénaire pour le développement en Ouzbékistan
Récemment, le programme des Volontaires des Nations Unies (VNU) a lancé « Volunteers and the Millennium Development Goals (Les Volontaires et les Objectifs du millénaire pour le développement) en Ouzbékistan ». La brochure comporte des exemples concrets illustrant comment les volontaires internationaux et locaux aident les communautés à lutter contre la pauvreté et le SIDA/VIH et font la promotion de l’égalité des sexes et l’éducation.
Source : Programme VNU Ouzbékistan
|
Faire du volontariat au travail un succès
La Points of Light Foundation annonce la parution d’un document concernant le forum Business Leadership sur le volontariat au travail. La publication met en valeur les cérémonies du Forum durant lequel les entreprises récompensées ont partagé des pratiques efficaces dans le domaine du volontariat au travail.
Source : Points of Light Foundation
|
|
|
A L'OCCASION
|
29/03/05
Promesse de volontariat
Youthone.com a lancé récemment Webathon 2005, une journée d’action mondiale des jeunes (GYSD) pour que les jeunes prennent davantage conscience du volontariat. Webathon 2005 encourage les jeunes à promettre des heures de travail bénévole et les encourage à s’engager dans leur communauté.
Source : Webathon 2005
|
14/03/05
Recherche volontaires pour les droits de l’homme
Les Peace Brigades International (Brigades internationales pour la paix), une organisation en faveur des droits de l’homme recrute des volontaires internationaux pour travailler en Colombie, au Guatemala, au Mexique et en Indonésie pour aider à protéger des organisations et des individus menacés par la violence politique. Les volontaires doivent être âgés de plus de 25 ans, parler couramment la langue du pays et s’engager à travailler de 12 à 18 mois.
Source : Peace Brigades International
|
08/03/05
Il est maintenant possible de trouver des offres de volontariat dans chaque ville canadienne
L’assistance de la fondation Change Canada Charitable Foundation et la base de données technologiques se sont associées pour créer une base de données d’offres de volontariat au niveau local dans chaque cille canadienne.
Source : Volunteering Canada
|
|
|
PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
|
La journée mondiale d’action des jeunes (Global Youth Service Day)
15-Avr-05
Global Youth Service Day, du 15 au 17 avril, est passé de 27 pays participants quand il a été lancé en 2000 à plus de 125 pays en 2004. Cet événement annuel est organisé par Youth Service America et le Global Youth Action Network, ainsi qu’un ensemble de 32 organisations internationales et plus de 100 comités nationaux coordinateurs.
Source : Global Youth Action Network (réseau mondial d’action des jeunes)
|
|
|
